|
|
|
 |
Ȩ>¼¼Á¤´º½º>»çȸ¤ý°æÁ¦
|
|
|
|
|
|
¼³ºñÅõÀÚ Åë°è, ÇÑÀº-Åë°èû 'Á¦°¢°¢' |
[¿¬ÇÕ´º½º 2005-11-11] |
3ºÐ±â 3.7%P Â÷ÀÌ..ÀÛ³âºÎÅÍ °ÝÂ÷ È®´ë
|
ÇâÈÄ °æ±âÀü¸ÁÀÇ Áß¿äÇÑ ÁöÇ¥·Î ÀοëµÇ´Â ¼³ºñÅõÀÚ Åë°è°¡ ¹ßÇ¥±â°ü¿¡ µû¶ó Å« Â÷À̸¦ º¸¿© °æÁ¦ÁÖüµéÀÇ È¥¶õÀ» ºÎÃß±ä´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
11ÀÏ Çѱ¹ÀºÇà¿¡ µû¸£¸é Áö³ 3.4ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) °èÁ¤»óÀÇ ¼³ºñÅõÀÚ ±Ô¸ð´Â ÃÑ 18Á¶7õ308¾ï¿øÀ¸·Î Áö³ÇØ °°Àº±â°£¿¡ ºñÇØ 4.2% Áõ°¡ÇØ ¿Ãµé¾î °¡Àå È£Á¶¸¦ º¸ÀÎ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
±×·¯³ª Åë°èûÀÌ ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ ¼³ºñÅõÀÚ Ãß°è´Â °°Àº±â°£ Áõ°¡À²ÀÌ 0.5%¿¡ ±×ÃÄ Çѱ¹ÀºÇàÀÇ Åë°è¿Í ¹«·Á 3.7%Æ÷ÀÎÆ®³ª Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù.
´õ¿íÀÌ Åë°èûÀº Áö³ 8¿ù°ú 9¿ù¿¡´Â ¼³ºñÅõÀÚ°¡ Áö³ÇØ °°Àº´Þ¿¡ ºñÇØ °¢°¢ 0.7%¿Í 2.0% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í ¹àÇô ÃÖ±Ù ±â¾÷ÀÇ ¼³ºñÅõÀÚ°¡ ÁÖÃãÇϰí ÀÖ´Ù´Â ÇØ¼®À» ³º°Ô Çß´Ù.
ÀÌÀü¿¡µµ ÇÑÀºÀÌ Áö³ 1.4ºÐ±â¿Í 2.4ºÐ±â ¼³ºñÅõÀÚ¾×ÀÌ À۳⠵¿±â¿¡ ºñÇØ °¢°¢ 4.0%¿Í 1.4% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹àÈùµ¥ ºñÇØ Åë°èûÀº 3.13%¿Í 2.92% ´Ã¾ú´Ù°í ¹ßÇ¥ÇØ ÀûÁö ¾ÊÀº Â÷À̸¦ º¸¿´´Ù.
½ÉÁö¾î Áö³ 2003³â 2.4ºÐ±â¿¡´Â ÇÑÀº Åë°è°¡ 0.2% Áõ°¡·Î ³ªÅ¸³ ¹Ý¸é Åë°èûÀº ¿ÀÈ÷·Á 0.37% ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î µÅ ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÇÑÀº°ú Åë°èûÀº Áö³ÇغÎÅÍ µÎ ±â°üÀÇ ¼³ºñÅõÀÚ Åë°è Â÷À̰¡ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÑ µÚ ÀÌ´Â ¼·Î Åë°èÀÇ Æ÷°ý¹üÀ§¿Í »êÁ¤¹æ½ÄÀÌ ´Ù¸£±â ¶§¹®À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹Ú½Â ÇÑÀº ÃÑÀçµµ Áö³ 10ÀÏ ±ÝÀ¶ÅëÈÀ§¿øÈ¸ Á÷ÈÄ °¡Áø ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ "¼³ºñÅõÀÚ°¡ ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥µÇ´Â (Åë°èû) Åë°è·Î´Â ¸¶À̳ʽºÀÌÁö¸¸ ÇÑÀºÀÇ ±¹¹Î°èÁ¤ ±âÁØÀ¸·Î Ãß°èÇϸé Ç÷¯½º·Î ³ª¿Â´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Çѱ¹°æÁ¦¿¬±¸¿øÀÇ ¹è»ó±Ù ¹Ú»ç´Â "¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ °¡Àå Å« ¾î·Á¿ò °¡¿îµ¥ Çϳª°¡ ÁöÇ¥°æ±â¿Í ü°¨°æ±âÀÇ Â÷ÀÌ·Î ÀÌ´Â °á±¹ Åë°è°¡ Çö½ÇÀ» Á¦´ë·Î ¹Ý¿µÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù´Â °Í"À̶ó¸ç "´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê°¡ ¼³ºñÅõÀÚ Åë°è"¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
¹è ¹Ú»ç´Â "Åë°è°¡ ºÎÁ¤È®ÇÏ°Ô ÀÛ¼ºµÇ°í ¹ßÇ¥±â°ü¸¶´Ù Â÷À̸¦ º¸À̰í Àֱ⠶§¹®¿¡ Åë°è¿¡ ±âÃÊÇÑ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÌ ¾î·Á¿î °Í"À̶ó¸ç "Åë°è½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ Àü¸éÀûÀÎ Àç°ËÅä°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|