<±×·¡ÇÈ> ±¹¼¼¼öÀÔ¤ý°æÁ¦¼ºÀå·ü ÃßÀÌ
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ±èÅäÀÏ ±âÀÚ = 10ÀÏ ±âȹÀçÁ¤ºÎ¿¡ µû¸£¸é 2013³â ±¹¼¼¼öÀÔÀº 201Á¶9õ¾ï¿øÀ¸·Î ¿¹»ê(210Á¶4õ¾ï¿ø) ´ëºñ 8Á¶5õ¾ï¿ø(-4.0%) ÁÙ¾ú´Ù. Àü³âµµ ±¹¼¼¼öÀÔ ½ÇÀû(203Á¶¿ø)¿¡ ºñÇØ¼´Â 1.1Á¶¿ø(-0.5%) °¨¼ÒÇß´Ù.
kmtoil@yna.co.kr
@yonhap_graphics(Æ®À§ÅÍ)
À۳⠴ë±Ô¸ð ¼¼¼ö °á¼ÕÀº °æ±â°¡ ħü ±¹¸é¿¡¼ Çì¾î³ª¿ÀÁö ¸øÇ߱⠶§¹®À¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
´ëºÎºÐ ¼¼¸ñÀÇ ¼¼¼ö°¡ °ñ°í·ç ºÎÁøÇÑ °¡¿îµ¥ ºñÁßÀÌ Å« ¹ýÀμ¼ °¨¼Ò°¡ °¡Àå µÎµå·¯Áö°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù.
¿ÃÇØ Á¤ºÎ°¡ 3.9% °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» Á¦½ÃÇÑ °¡¿îµ¥ ´ë³»¿ÜÀûÀ¸·Î ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ µµ»ç¸®°í ÀÖ¾î ¿ÃÇØ ¼¼¼ö¸ñǥġ ´Þ¼ºµµ ½±°Ô Àå´ãÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.'
¡ÞIMF»çÅ¡¤±¹Á¦±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ¼¼¼ö ÃÖ´ëÆø °¨¼Ò
2013³â
±¹¼¼¼öÀÔÀº 201Á¶9õ¾ï¿øÀ¸·Î ¿¹»ê(210Á¶4õ¾ï¿ø) ´ëºñ 8Á¶5õ¾ï¿ø(-4.0%) ÁÙ¾ú´Ù. Àü³âµµ
±¹¼¼¼öÀÔ ½ÇÀû(203Á¶¿ø)¿¡ ºñÇØ¼´Â 1.1Á¶¿ø(-0.5%) °¨¼ÒÇß´Ù.
Åë°èûÀÌ °ü·Ã ¼öÄ¡¸¦ º¸À¯ÇÑ 1990³â ÀÌÈÄ
±¹¼¼ ¼öÀÔÀÌ Àü³â ´ëºñ·Î °¨¼ÒÇÑ °ÍÀº ¿ÜȯÀ§±âÀÎ 1998³â(2Á¶1õ¾ï¿ø), ±ÝÀ¶À§±â Á÷ÈÄÀÎ 2009³â(2Á¶8õ¾ï¿ø) ÀÌÈÄ 3¹øÂ°´Ù. 1998³âÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº -5.7%, 2009³âÀº 0.3%¿´´Ù. 2013³â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ±×º¸´Ù´Â ³ôÀº 2.8%ÀÌ´Ù.
¿¹»ê ´ëºñ ¼¼¼ö°¡ °á¼ÕÀ» ±â·ÏÇÑ °Íµµ 2012³â¿¡ À̾î 2³â°´Ù.
±¹¼¼ ¼öÀÔÀÌ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀº 2010³â À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ÀÌÈÄ ½ÃÀÛµÈ ±¹³» °æ±âħü°¡ Àå±âÈÇÏ¸é¼ 2013³â »ó¹Ý±â±îÁö °æ±â°¡ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
À̹ۿ¡ ºÎµ¿»ê½ÃÀå ħü, ¹ýÀμ¼ À¯È¿¼¼À² Ç϶ô µîÀÌ ¼¼¼ö ºÎÁø¿¡ Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù.'
¡ÞÀü¹ÝÀû ºÎÁø ¼Ó ¹ýÀμ¼ °¨¼Ò ¿µÇâ Ä¿
2013³â ¼¼ÀÔÀº ¿¹»ê°ú ´ëºñÇØ Àü ¼¼¸ñÀÌ °ñ°í·ç ºÎÁøÇÑ °¡¿îµ¥ ¹ýÀμ¼ÀÇ °¨¼ÒÆøÀÌ °¡Àå ÄÇ´Ù.
¹ýÀμ¼ ¡¼ö¾×Àº 43Á¶9õ¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â ´ëºñ 2Á¶1õ¾ï¿ø(-4.5%) °¨¼ÒÇß°í, ¿¹»ê°ú ºñ±³Çؼµµ ºñ½ÁÇÑ 2Á¶1õ¾ï¿ø(-4.6%)ÀÌ ÁÙ¾ú´Ù.
¹ýÀμ¼¼ö °¨¼Ò´Â 2012³â ±â¾÷½ÇÀû ¾ÇȰ¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ¹ýÀμ¼¼ö´Â Àü³âµµ ±â¾÷½ÇÀû¿¡ µû¶ó ¡¼ö¾×ÀÌ °áÁ¤µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
Çѱ¹ÀºÇàÀÇ ±â¾÷°æ¿µºÐ¼® ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é Á¶»ç´ë»ó ±â¾÷ÀÇ ¿¬°£ ¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²Àº 2011³âÀÇ 14.1%¿¡¼ 2012³â¿¡ 5.0%·Î, ¸ÅÃâ¾× ¼¼Àü¼øÀÌÀÍ·üÀº 4.9%¿¡¼ 4.4%·Î °¢°¢ °¨¼ÒÇß´Ù.
±³Åë¿¡³ÊÁöȯ°æ¼¼´Â 13Á¶2õ¾ï¿øÀ¸·Î 2012³â ´ëºñ 6õ¾ï¿ø(-4.1%) °¨¼ÒÇß´Ù. ¿¹»ê ´ëºñ·Î´Â 2õ¾ï¿ø(1.9%) Áõ°¡Çß´Ù.
´Ù¸¸, 2012³â ÀÌ¿ù ¼¼¼ö(9õ¾ï¿ø)¸¦ Á¦¿ÜÇϸé ÈÖ¹ßÀ¯(2.2%) ¹× °æÀ¯(4.4%) ¼Òºñ·® Áõ°¡·Î 3õ¾ï¿ø Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Áõ±Ç°Å·¡¼¼µµ °¨¼ÒÇß´Ù. Áõ±Ç°Å·¡¼¼ ¡¼ö¾×Àº 3Á¶1õ¾ï¿øÁ¶¿øÀ¸·Î Àü³â ´ëºñ 6õ¾ï¿ø(-16.4%) °¨¼ÒÇß°í, ¿¹»ê ´ëºñ·Î´Â 1Á¶5õ¾ï¿ø(-32.2%) ÁÙ¾ú´Ù.
±¹³»¿Ü °æÁ¦ ºÒÈ®½Ç¼º Áõ´ë¿¡ µû¸¥ ÁֽĽÃÀå ħü·Î Áֽİŷ¡°¡ ±Þ°¨ÇÑ µ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. À¯°¡Áõ±Ç½ÃÀå °Å·¡´ë±ÝÀº 2012³â ´ëºñ 17.6% ÁÙ¾ú°í ÄÚ½º´Ú ½ÃÀåÀº 14.8% °¨¼ÒÇß´Ù.'
¡Þ³»¼öȸº¹ Áö¿¬À¸·Î ¾çµµ¼¼¡¤ºÎ°¡¼¼ ºÎÁø
¼Òµæ¼¼¿Í ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ µî ´Ù¸¥ ¼¼¸ñÀº Àü³â ´ëºñ ½ÇÀûÀº ³ª¾ÆÁ³Áö¸¸ 2013³â ¿¹»ê°ú ºñ±³Çؼ´Â ¡¼ö ½ÇÀûÀÌ ºÎÁ·Çß´Ù.
¼Òµæ¼¼ ¡¼ö¾×Àº 47Á¶8õ¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â´ëºñ ´ëºñ 2Á¶1õ¾ï¿ø(4.5%) Áõ°¡Çß´Ù. ±×·¯³ª ¿¹»ê°ú ´ëºñÇØ¼´Â 2Á¶¿ø(-3.9%) ºÎÁ·Çß´Ù.
Á¾Çռҵ漼´Â ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ ½Å°í¼Òµæ Áõ°¡¿Í ÃÖ°í¼¼À² °úÇ¥±¸°£ ½Å¼³(3¾ï¿ø Ãʰú 38%)ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Àü³â ´ëºñ 1Á¶¿ø(9.7%) ´Ã¾ú°í, ¿¹»ê°ú ´ëºñÇØ¼µµ 2õ¾ï¿ø(1.6%) Áõ°¡Çß´Ù. ´Ù¸¸, ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ °¨¼Ò µîÀÇ ¿©ÆÄ·Î ¿¹³âº¸´Ù Áõ°¡À²ÀÌ µÐȵƴÙ.
±Ù·Î¼Òµæ¼¼´Â Ãë¾÷ÀÚ¼ö Áõ°¡¿Í ¸í¸ñÀÓ±Ý »ó½Â µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Àü³â ´ëºñ 2Á¶3õ¾ï¿ø(11.7%) ´Ã¾úÁö¸¸, ¿¹»ê¿¡ ºñÇØ¼´Â 2õ¾ï¿ø(-1.1%) °á¼ÕÀ» º¸¿´´Ù.
¾çµµ¼Òµæ¼¼´Â ºÎµ¿»ê °æ±â ħü ¿©ÆÄ·Î Àü³â ´ëºñ 8õ¾ï¿ø(-10.7%) °¨¼ÒÇß°í, ¿¹»ê ´ëºñ·Îµµ 8õ¾ï¿ø(-11.3%) ÁÙ¾ú´Ù.
ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ¡¼ö¾×Àº 56Á¶¿øÀ¸·Î Àü³â´ëºñ 3õ¾ï¿ø(0.5%) ´Ã¾úÀ¸³ª ¿¹»ê ´ëºñÇØ¼´Â 6õ¾ï¿ø(-1.1%) °¨¼ÒÇß´Ù. ÁöÇϰæÁ¦ ¾ç¼ºÈ ³ë·Â¿¡µµ Àü¸Á ´ëºñ ½ÇÀûÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀº ¼ÀÀÌ´Ù.
2008~2012³â µ¿¾ÈÀÇ Àü³â ´ëºñ ¿¬Æò±Õ Áõ°¡À²(6.2%)°ú ºñ±³Çؼµµ Áõ°¡¼¼°¡ Å©°Ô µÐȵƴÙ.
ÀÌ´Â °æ±âȸº¹ Áö¿¬¿¡ µû¸¥ ¼Òºñ ºÎÁøÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. ÇϹݱâ ȸº¹¼¼¸¦ ¹Ý¿µÇÑ 2013³â ¹Î°£¼Òºñ Áõ°¡À²(ÀáÁ¤Ä¡)Àº 1.9% ¼öÁØÀÌ´Ù.
»ó¼Ó¼¼ ¹× Áõ¿©¼¼ ½ÇÀûÀº 4Á¶3õ¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â ´ëºñ 3õ¾ï¿ø(6.7%) ´Ã¾úÀ¸³ª ¿¹»ê ´ëºñ·Î´Â 4õ¾ï¿ø(-9.4%) °¨¼ÒÇß´Ù. Àϰ¨ ¸ô¾ÆÁֱ⠰ú¼¼ ½ÃÇàÀ¸·Î Áõ¿©¼¼ Áõ°¡ ¿äÀÎÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ »ó¼Ó¼¼ °á¼ÕÀ» ¸¸È¸ÇÏÁö ¸øÇß´Ù.
³ó¾îÃÌÆ¯º°¼¼ ¹× ±³À°¼¼´Â º»¼¼¼ö ½ÇÀû¿¡ µû¶ó ½ÇÀûÀÌ Á¿ìµÇ´Â ºÎ°¡¼¼·Î ±³Åë¿¡³ÊÁöȯ°æ¼¼ °¨¼Ò¿Í °³º°¼Òºñ¼¼ Áõ°¡¼¼ µÐÈ µîÀ¸·Î °¢°¢ Àü³â ´ëºñ 3õ¾ï¿ø(-7.2%), 1õ¾ï¿ø(-2.7%) ÁÙ¾ú´Ù.
°ü¼¼´Â Àü³â ´ëºñ 7õ¾ï¿ø(7.6%) Áõ°¡ÇÑ 10Á¶6õ¾ï¿øÀ¸·Î, ¿¹»ê ´ëºñ·Îµµ 3õ¾ï¿ø(2.8%) ´Ã¾ú´Ù. ºÒÇÕ¸®ÇÑ °ü¼¼È¯±ÞÁ¦µµ °³¼±À¸·Î °ü¼¼È¯±Þ¾×ÀÌ Àü³âº¸´Ù 8õ¾ï¿ø ÁÙ¾îµç ¿µÇâÀÌ ÄÇ´Ù.'
¡Þ¿ÃÇØ ¼¼¼ö¸ñÇ¥ ´Þ¼ºµµ ºÒÅõ¸í
À۳⿡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ ¿¹»ê¾È¿¡¼ ³»³õÀº ¼¼¼ö ¸ñǥġ ´Þ¼º °¡´É¼ºµµ ½±°Ô Àå´ãÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ´Ù.
Á¤ºÎÀÇ ¿ÃÇØ
±¹¼¼¼öÀÔ Àü¸ÁÄ¡´Â 218Á¶5õ¾ï¿øÀ¸·Î À۳⠽ÇÀû(201Á¶9õ¾ï¿ø)º¸´Ù 16Á¶6õ¾ï¿ø ¸¹´Ù. Á¤ºÎÀÇ ¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡ÀÎ 3.9%¸¦ ´Þ¼ºÇÏ´õ¶óµµ ¼¼¼ö°¡ ÀÌó·³ ´Ã¾î³¯ ¼ö ÀÖ´ÂÁö´Â Àå´ãÇÏ±â ¾î·Æ´Ù.
6.3% ¼ºÀåÇÑ 2010³âÀº ¼¼¼ö°¡ Àü³âº¸´Ù 13Á¶2õ¾ï¿ø ´Ã¾ú°í 3.7% ¼ºÀåÇÑ 2011³âÀº 14Á¶7õ¾ï¿ø, 2.0% Áõ°¡ÇÑ 2012³âÀº 10Á¶6õ¾ï¿øÀÇ ¼¼¼ö°¡ °¢°¢ Áõ°¡Çß´Ù.
2013³âÀº 2.8%ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇßÁö¸¸ ¼¼¼ö´Â ¿ÀÈ÷·Á Àü³âº¸´Ù 1Á¶1õ¾ï¿ø(-0.5%) ÁÙ¾ú´Ù.
¿ÃÇØ ¼¼¼ö°¡ À۳⺸´Ù 16Á¶6õ¾ï¿ø ´Ã¾î³ª·Á¸é ÃÖ±Ù 4³â°ú ºñ±³ÇØ °¡Àå ¸¹Àº ¼¼¼öÁõ´ë¸¦ ÀÌ·ï¾ß ÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ½ÅÈï±¹ ºÒ¾ÈÀ¸·Î ´ë¿Ü°æ±âÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Å« µ¥´Ù°¡ ÅõÀÚ¡¤¼Òºñ µî ³»¼ö ȸº¹¼¼°¡ ¶Ñ·ÇÇÏÁö ¾Ê¾Æ 3.9% ¼ºÀå·üÀ» ´Þ¼ºÇÒÁö ¿©ºÎµµ ´Ü¾ðÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ´Ù.
¼ºÀå·üÀÌ ±â´ëÄ¡º¸´Ù ³·¾ÆÁú °æ¿ì À۳⿡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ ¼¼¼ö È®º¸µµ ºñ»ó»óȲÀ» ´Ü¾ðÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÈ´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã À̼®ÁØ ±âÀçºÎ 2Â÷°üÀº "¿ÃÇØ´Â ¼¼ÀÔ Àü¸ÁÀ» ±×·¸°Ô ³«°üÀûÀ¸·Î ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù"¸ç "°æ±â°¡ ÁÁ¾ÆÁ®¼ ¼¼¼ö¸¦ ´Ã¸®°Ô ÇÏ´Â °Ô ±âº»ÀÎ ¸¸Å °æ±â »ì¸®±â¿¡ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÏ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.