지난해 11월 20∼21일 양일간 인도 뭄바이 트라이던트 호텔에서 개최된 AOTCA(아시아·오세아니아)총회 세미나 발표 자료의 번역본을 발간했다.

지난 세미나는 제17차 이사회 및 AOTCA 임시총회와 동시에 펼쳐졌으며 총 7개의 세션으로 나눠 주제별로 발표자가 발표를 하고 참석 회원과 질의·응답하는 형식으로 진행됐다.

세미나 첫날인 20일에는 오전 9시부터 총 5개 세션으로 나눠진 세미나가 하루종일 숨가쁘게 이어졌다.

첫번째 세션은 현 AOTCA 회장이기도 한 호주조세협회 길래비 회장이 ‘호주의 국제조세 환경’을 주제로 발표했으며, 두번째 세션은 인도의 니시흐 데사이가 ‘인도의 국제조세 현황’에 대해, 세번째 이전가격 세션은 인도의 비스피 티 파텔과 말레이시아조세협회의 쿠친콴 부회장이 발표자로 참석했다.

네번째 부가가치세 세션은 일본세리사회연합회 히데끼 미타니의 ‘일본의 부가가치세 비교’에 대한 주제발표에 이어 인도의 비크람 난카니 변호사가 ‘인도의 VAT/GST’에 대해 참석자들에게 설명했다.

이날 마지막 세션은 인수합병에 관한 것으로 인도 KPMG 전무 기리시 반나리가 ‘인도 관점에서본 M&A’를 주제발표 했으며 Crowel&Morning LLP 기업의 모리스 데프 부사장이 ‘인수와 합병-미국의 관점’에 대해 설명했다.

세미나 마지막날인 21일에는 2개의 세션이 준비됐다.

첫번째 세션은 한국세무사회 이형수 국제협력위원이 ‘AOTCA 국가간 조세협약상 유의점-실무세무사의 관점’을 주제로 발표해 큰 호응을 얻었다.

두번째 세션은 인도네시아세무사협회의 프로요한도요 크리스탄토가 ‘인도네시아 국제조세의 최근 현황을 조사분석해 발표했으며, CFE 스테판 콜리클로 회장이 ‘EU 업데이트’라는 자료로 주제발표했다.

이번 번역본은 지난 세미나에서 발표된 영문자료를 모두 번역해 책으로 발간함으로써 세무사들이 국제조세에 대해 연구하는 데 도움을 주는 동시에 급변하는 세계의 세무·조세 환경의 흐름을 이해할 수 있게 했다.

본 자료가 필요한 회원은 한국세무사회 부설 조세도서관에서 자료를 PDF로 받아볼 수 있다.

AOTCA는 아시아·오세아니아 세무사단체로 구성되며 현재 16개국 20개 단체가 가입해 활동 중이다.

AOTCA 총회는 매년 11월 정기총회나 임시총회를 교차로 개최하고 있으며 세무사 제도를 알리고 조세제도 발전에 기여하고자 조세세미나를 함께 실시하고 있다.

한편 올 AOTCA 정기총회 및 세미나는 오는 11월 호주 시드니에서 개최될 예정이다.

 

세무사신문 제529호(2010.4.2)