Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 24ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '1ºÐ±â ½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê'Àº °æ±â°¡ ÀÏ´Ü °¡ÆÄ¸¥ Ç϶ô¼¼¸¦ ¸ØÃèÀ½À» º¸¿©Áá´Ù.
ÇÏÁö¸¸ °æ±â°¡ ÀÛ³â 4ºÐ±â¿¡ ¹Ù´ÚÀ¸·Î Ãß¶ôÇÑ »óÅ¿¡¼ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â¿¡µµ È£ÀüÀÇ ±â¹Ì¸¦ º¸¿©ÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ¼öÃâ°ú ¼³ºñÅõÀÚ µî Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ ±âµÕµéÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ½ÉÇÏ°Ô Èçµé¸®°í ÀÖ¾î °æÁ¦°¡ ¾ðÁ¦ ȸº¹µÉÁö´Â Àå´ãÇÏ±â ¾î·Æ´Ù.
¼¼°è°æ±â È帧À̳ª ³»ºÎ ±¸Á¶Á¶Á¤ µî¿¡ µû¶ó °æ±â°¡ 3ºÐ±â ÀÌÈÄ ´Ù½Ã ÇϰÇÏ´Â '´õºíµö' °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ Àü¹®°¡µéÀÇ ÀǰßÀÌ´Ù.
¡Þ °æ±â ±Þ°ÇÏ ÀÏ´Ü 'ÁÖÃã'
À̹ø Åë°è¿¡¼ ÁÖ¸ñµÇ´Â °Í Áß Çϳª´Â 1ºÐ±âÀÇ Àü±â´ëºñ ¼ºÀå·üÀÌ ¸¶À̳ʽº¸¦ Áö¼ÓÇÏ´ÂÁö ¿©ºÎ¿´´Ù. °æ±â°¡ ±Þ°Çϸ¦ ¸ØÃè´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÙ½É ÁöÇ¥À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇÑÀº ¹ßÇ¥ °á°ú, 1ºÐ±âÀÇ Àü±â´ëºñ ¼ºÀå·üÀº 0.1%·Î ÀÛ³â 4ºÐ±âÀÇ -5.1%¿¡ ºñÇØ °£½ÅÈ÷ Ç÷¯½º·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. °æ±â°¡ »ó½ÂÀ» ½ÃµµÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ °¡ÆÄ¸¥ Ãß¶ôÀº ¸ØÃè´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â ÇÑÀºÀÇ ¿¹»ó¼öÁØ ¹üÀ§´Ù. ÇÑÀºÀº Áö³ 10ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '2009³â °æÁ¦Àü¸Á(¼öÁ¤)'¿¡¼ 1ºÐ±âÀÇ Àü±â´ëºñ ¼ºÀå·üÀÌ 0.2%¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ¾ú´Ù.
ºÎ¹®º°·Îµµ ºñ½ÁÇÑ ½ÅÈ£°¡ ³ª¿Ô´Ù. ¹Î°£¼ÒºñÀÇ Àü±â´ëºñ ¼ºÀå·üÀº 0.4%·Î ÀüºÐ±âÀÇ -4.6%¿¡ ºñÇØ Ç÷¯½º·Î ¹ÝÀüµÆ´Ù. °Ç¼³ÅõÀÚµµ -3.0%¿¡¼ 5.3%·Î È£ÀüµÆ´Ù.
»ê¾÷º°·Î´Â ÀÛ³â 4ºÐ±â¿¡ -1.4%¸¦ ³ªÅ¸³Â´ø ¼ºñ½º¾÷ÀÌ ¿ÃÇØ 1ºÐ±â¿¡´Â 0.3%·Î ÀüȯÇß´Ù. Á¦Á¶¾÷Àº -11.9%¿¡¼ -3.2%·Î °¨¼ÒÆøÀÌ ÁÙ¾ú´Ù.
¡Þ 10³â·¡ Ã־ǻóȲ Áö¼Ó
±×·¸´Ù°í ÇØ¼ °æ±â°¡ ȸº¹µÇ°í ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£´Â Æ÷ÂøµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¹Ù´ÚÀ¸·Î Ãß¶ôÇÑ »óÅ¿¡¼ ¿·À¸·Î ±â¾î°¡´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. GDP°¡ Àü±â´ëºñ 0.1% ¼ºÀåÇß´Ù´Â °ÍÀº ±× ÀÚ¸®¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Ù´Â ¶æÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÃÖÃá½Å ÇÑÀº °æÁ¦Åë°è±¹ÀåÀº "GDP ¼ºÀå¼¼°¡ ÀÛ³â 4ºÐ±â -5.1%¿¡¼ 1ºÐ±â´Â 0.1% Áõ°¡·Î ¹ÝÀüµÆÀ¸³ª °æ±â´Â ÀÛ³â 2ºÐ±â ÀÌÈÄ ¼öÃà±¹¸éÀÌ 1ºÐ±â¿¡µµ °è¼Ó À̾îÁö°í ÀÖ´Ù"°í ÇØ¼®Çß´Ù.
¹«¾ùº¸´Ùµµ ¼öÃâÀÌ ºÎÁøÇÏ´Ù. ¼öÃâÀÇ Àü±âºñ ¼ºÀå·üÀº -3.4%·Î, ÀÛ³â 4ºÐ±âÀÇ -12.6%¿¡ ºñÇØ °¨¼ÒÆøÀÌ ÁÙ¾ú¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ¸¶À̳ʽº »óÅ¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇß´Ù. ƯÈ÷ ¼öÃâÀÇ Àü³âµ¿±â ´ëºñ ¼ºÀå·üÀº -14.1%·Î »ç»ó ÃÖ¾ÇÀÌ´Ù.
¼öÃâÀº Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ À¯ÀÏÇÑ ¹öÆÀ¸ñÀÌ´Ù. ±Û·Î¹ú °æ±â µÐÈ·Î ¼öÃâħü°¡ Áö¼ÓµÈ´Ù¸é Çѱ¹°æÁ¦ ȸº¹Àº ±×¸¸Å ´Ê¾îÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ Àü¹®°¡µéÀÇ ÀǰßÀÌ´Ù.
¼³ºñÅõÀÚÀÇ Àü±â´ëºñ ¼ºÀå·üÀº -9.6%·Î ÀÛ³â 4ºÐ±âÀÇ -14.2%¿¡ ºñÇØ °¨¼ÒÆøÀÌ µÐȵÆÁö¸¸ À۳⠵¿±â´ëºñ·Î´Â 98³â 4ºÐ±âÀÇ -42.3% ÀÌÈÄ ÃÖ¾ÇÀÌ´Ù. ¼³ºñÅõÀÚ ºÎÁøÀº ³»¼ö¿¡ Ÿ°ÝÀ» ÁÙ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀáÀ缺Àå·üÀ» ¶³¾îÆ®¸®´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿Â´Ù.
¹Î°£¼Òºñ¿¡ ±â´ëÇϱ⵵ Èûµé´Ù. ¹Î°£¼ÒºñÀÇ Àü±â´ëºñ ¼ºÀå·üÀÌ 0.4%·Î Àü±âÀÇ -4.6%¿¡ ºñÇØ¼´Â ¾à°£ È£ÀüµÇ±â´Â Çß´Ù. ±×·¯³ª 3¿ù Ãë¾÷ÀÚ°¡ À۳⠰°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 19¸¸5õ¸íÀÌ ÁÙ¾îµå´Â µî ±Þ°ÝÇÑ °í¿ëÁ¶Á¤ÀÌ ÁøÇàµÇ´Â »óȲ¿¡¼ ³»¼ö°¡ Çѱ¹°æÁ¦¿¡ ÈûÀ» º¸Å´ °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù.
½Å¹Î¿µ LG°æÁ¦¿¬±¸¿ø ±ÝÀ¶¿¬±¸½ÇÀåÀº "°æÁ¦°¡ ÃÖ¾ÇÀÇ ±¹¸éÀ» Áö³µ´Ù°í º¸±â´Â ¾î·Æ´Ù"¸é¼ "ÀÛ³â 4ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ -5.6%ÀÌ¾î¼ Àü¼¼°è ÁÖ¿ä±¹ °¡¿îµ¥ °¡Àå Å« Ç϶ô·üÀ» º¸ÀÎ »óÅ¿¡¼ 0.1% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀº ÀüºÐ±â¿Í ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ̶ó´Â ÀǹÌ"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
¡Þ ¾ðÁ¦ ȸº¹µÇ³ª
°æ±âÀÇ º»°ÝÀûÀΠȸº¹Àº ³»³â ÇϹݱâ ÀÌÈÄ¿¡³ª °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ÀǰßÀÌ ¸¹´Ù.
Çѱ¹ÀºÇàÀº ÀÌ´Þ ÃÊ¿¡ ³»³õÀº °æÁ¦Àü¸Á¿¡¼ °æ±â ÀúÁ¡ÀÌ ¿ÃÇØ 2ºÐ±â ¶Ç´Â 3ºÐ±â ÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±×·¯³ª Àü±â´ëºñ ¼ºÀå·üÀÌ »ó¹Ý±â 0.4%, ÇϹݱâ 0.9%·Î ¿·À¸·Î ±â¾î°¥ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í ¿¹ÃøÇß´Ù.
2010³â¿¡´Â ¼ºÀå·üÀÌ 3.5%¿¡ À̸£Áö¸¸ ȸº¹¼Óµµ´Â »ó´çÈ÷ ´À¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ ÇÑÀºÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. ÇѸ¶µð·Î 'L' ÀÚÇü ¶Ç´Â 'U' ÀÚÇüÀ» ±×¸± °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æÁ¦È¸º¹ÀÌ ´À¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °ÍÀº ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛÀÌ ºü¸£°Ô ȸº¹µÇ±â ¾î·Æ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÑÀºÀº ÁÖ¿ä±¹ÀÇ ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü·Î ¹Ì±¹ -2,7%, ÀϺ» -6.0%, À¯·Î -3.4%, Áß±¹ 6.8% µîÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.
ƯÈ÷ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ °µµ³ô°Ô ÁøÇàµÇ°í °í¿ë¾ÇȰ¡ ½ÉȵǸé Çѱ¹°æÁ¦´Â ´Ù½Ã ÇϰÇÒ °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
¼ÛÅÂÁ¤ ¿ì¸®±ÝÀ¶ÁöÁÖ ¼ö¼®¿¬±¸¿øÀº "2ºÐ±â±îÁö Àü±âºñ·Î Ç÷¯½º°¡ ³ª¿À´õ¶óµµ '´õºíµö'À¸·Î ´Ù½Ã °æ±â°¡ ±Þ¶ôÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"¸é¼ "ÀϽÃÀûÀ¸·Î Á¤ºÎ ÁöÃâ¿¡ µû¸¥ '¸ôÇÉ È¿°ú'°¡ °¡´ÉÇÑ ¸¸Å ÃÖ¼Ò 3ºÐ±â±îÁö ¼ºÀå·üÀ» ½ÅÁßÀ» ºÁ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.