¿ÜȯÀºÇàÀÌ 2003³â ¹Ì±¹°è ÅõÀÚȸ»çÀÎ ·Ð½ºÅ¸¿¡ Çæ°ª¿¡ ÆÈ¸®´Â °úÁ¤¿¡ Á¤¤ý°ü°è ·Îºñ µî ´ë±Ô¸ð ºñ¸®°¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â ÀÇȤ¿¡ ´ëÇÑ °ËÂû ¼ö»ç°¡ º»°ÝȵƴÙ.
´ë°Ë Áß¼öºÎ´Â 9ÀÏ ±¹È¸ ÀçÁ¤°æÁ¦À§¿øÈ¸°¡ °í¹ßÇÑ ¿ÜȯÀºÇà Çæ°ª¸Å°¢ ÀÇȤ ±Ô¸íÀÛ¾÷ÀÌ ±×µ¿¾È °¨»ç¿ø¿¡¼ ÀÌ·ïÁ³À¸³ª ºñ¸® ´Ü¼µéÀÌ ÃÖ±Ù Æ÷ÂøµÊ¿¡ µû¶ó °¨»ç¿Í º´ÇàÇØ ÀºÇà ¸Å°¢ °ü·Ã ¼ö»ç¸¦ ÁøÇàŰ·Î Çß´Ù.
°ËÂûÀº ¿ì¼± 2003³â 8¿ù ´ç½Ã ¿ÜȯÀºÇà ¸Å°¢ÀÚ¹®À» ¸Ã¾Æ 12¾ï¿øÀÇ ÀÚ¹®·á¸¦ ¹ÞÀº ¿¤¸®¾îƮȦµù½º ¹Ú¸ð ´ëÇ¥¿Í ¹Ú¾¾·ÎºÎÅÍ ¼ö¾ï¿øÀ» Àü´Þ¹ÞÀº ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â ´ç½Ã ¿ÜȯÀºÇà °æ¿µÀü·«ºÎÀå °â Àü¸ð¾¾ÀÇ ±¸¼Ó¿µÀåÀ» 9ÀÏ Ã»±¸Çß´Ù.
°ËÂû¿¡ µû¸£¸é ¹Ú¾¾´Â ¾÷¹«»ó Ⱦ·É°ú Ư°æ°¡¹ý»ó ÁõÀç ÇøÀǸ¦, ¿ÜȯÀºÇà ¸Å°¢ ´ç½Ã ŽºÅ©Æ÷½º ÆÀÀåÀ» ¸Ã¾Ò´ø Àü¾¾´Â Ư°æ°¡¹ý»ó ¼öÀç ÇøÀǸ¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
±¸¼Ó ¿©ºÎ´Â 10ÀÏ ¿ÀÀü ¼¿ïÁö¹æ¹ý¿ø ¿µÀå½ÇÁú½É»ç¸¦ °ÅÃÄ °áÁ¤µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
䵿¿í ´ë°Ë ¼ö»ç±âȹ°üÀº À̳¯ ºê¸®Çο¡¼ "¿ÜȯÀºÇà Çæ°ª¸Å°¢ ÀÇȤ°ú °ü·ÃÇØ ¼ö»ç ÁßÀÎ ³»¿ëÀ» Áß½ÉÀ¸·Î °¨»ç¿ø°ú ÇùÀÇÇϰí ÀڷḦ ±³È¯ÇÏ¸ç »óºÎ»óÁ¶ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
°ËÂûÀº ¹Ú¾¾¸¦ »ó´ë·Î ¿ÜȯÀºÇà ¸Å°¢ÀÚ¹®À» ¸Ã°Ô µÈ °æÀ§¿Í ¿¤¸®¾îƮȦµù½º °èÁ¿¡ ÀÔ±ÝµÈ 12¾ï¿ø Áß 6¾ï¿øÀ» 50°³ °èÁ·ΠÂɰ³ ¿¬°á°èÁ¿¡ ÀÔ±ÝÇÑ ÀÌÀ¯ µîÀ», Àü¾¾¿¡°Ô´Â 6¾ï¿ø Áß ÀϺθ¦ ¼Û±Ý¹ÞÀº ÀÌÀ¯¸¦ ij°í ÀÖ´Ù.
±ÝÀ¶ºê·ÎÄ¿ ±èÀç·Ï¾¾°¡ ¿ÜȯÀºÇà Àç¸Å°¢¿¡ ¾Õ¼ ±¹¹ÎÀºÇà°ú Çϳª±ÝÀ¶ÁöÁÖÃø°ú ÀÕµû¶ó Á¢ÃËÇϰí ÀüÁ÷ °íÀ§ °ø¹«¿øÀÌ ±è¾¾ÀÇ ÀÚ¹® °è¾à ÃßÁøÀ» µµ¿Ô´Ù´Â ÀÇȤµµ ¼ö»çÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ÜȯÀºÇà Çæ°ª¸Å°¢ ÀÇȤ°ú °ü·ÃÇØ ÀüÁ÷ °æÁ¦°ü·á ¿Ü¿¡ Çö Á¤ºÎÀÇ Àü¤ýÇöÁ÷ °æÁ¦°ü·áµéµµ ¼ö»ç´ë»ó¿¡ ¿À¸¦ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
°ËÂûÀº ·Ð½ºÅ¸ »ç°Ç°ú °ü·ÃÇÑ Ãâ±¹±ÝÁö ´ë»óÀÚ°¡ È®´ëµÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹àÇô ±× µ¿¾È ¼ö»çÀÇ ÃÊÁ¡À̾ú´ø Å»¼¼¿Í Ⱦ·É, ¿Üȯ ºÒ¹ý¹ÝÃâ ÀÇȤ ¿Ü¿¡ ¿ÜȯÀºÇà Çæ°ª¸Å°¢ °ü·Ã ºñ¸® ±Ô¸í¿¡ ¼ö»ç·ÂÀ» ÁýÁßÇÒ °èȹÀÓÀ» ½Ã»çÇß´Ù.
ä ±âȹ°üÀº "Àü¾¾³ª ¹Ú¾¾ÀÇ ½Åº´ÀÌ È®º¸µÈ »óȲÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç°¡ ºÒ°¡ÇÇÇØÁ³´Ù. ÀÏ´Ü Àü¾¾¿Í ¹Ú¾¾ µî °ü°èÀÚµéÀ» »ó´ë·Î ¿ÜȯÀºÇà ¸Å°¢ ´ç½ÃÀÇ ÀÏÀ» Á¶»çÇÒ °ÍÀÌ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "¿ÜȯÀºÇà Çæ°ª¸Å°¢ ÀÇȤ¿¡ ´ëÇØ °¨»ç¿ø °¨»ç °á°ú¸¦ º¸°í ¼ö»ç¿¡ Âø¼öÇϰڴٰí Çߴµ¥ ÀÌÁ¦´Â »çÁ¤ º¯°æÀÌ »ý±ä ¸¸Å °¨»ç¿ø°ú ±ä¹ÐÈ÷ ÇùÁ¶ÇØ ³ª°¥ °ÍÀÌ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ÜȯÀºÇà ¸Å°¢ ´ç½Ã ÀºÇàÀåÀ̾ú´ø À̰¿ø Çѱ¹ÅõÀÚ°ø»ç »çÀåÀÇ ¼ÒȯÁ¶»ç°¡ Á¶±â¿¡ ÀÌ·ïÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
°ËÂûÀº ÀÌ Àü ÇàÀåÀÌ Ãâ¼®Çϸé ÀºÇà ¸Å°¢ ´ç½Ã Á¶ÀÛ ÀÇȤÀÌ Àϰí ÀÖ´Â BIS(±¹Á¦°áÁ¦ÀºÇà) ±âÁØ ÀÚ±âÀÚº»ºñÀ²À» ·Ð½ºÅ¸¿¡ ¸Å°¢ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀǵµÀûÀ¸·Î Á¶ÀÛÇß´ÂÁö¸¦ ÁýÁß Á¶»çÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¿ÜȯÀºÇàÀº ¸Å°¢ Á÷ÀüÀÎ 2003³â 7¿ù BIS ±âÁØ ¿¬¸»Àü¸ÁÄ¡¸¦ ±ÝÀ¶°¨µ¶À§¿øÈ¸¿¡ 6.16%·Î, ¿ÜȯÀºÇà ÀÌ»çȸ¿¡ 10.0%·Î ¼·Î ´Ù¸£°Ô º¸°íÇÑ Å¿¿¡ ±ÝÀ¶°¨µ¶À§¿øÈ¸¿Í ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ°¡ ¿ÜȯÀºÇàÀ» ºÎ½Ç±â°üÀ¸·Î µÐ°©½ÃÄ×´Ù´Â ÀÇȤÀÌ ºÒ°ÅÁ³´Ù.
¸Å°¢ °áÁ¤ ´ç½Ã ºÎ½Ç±ÝÀ¶±â°üÀ» ³ª´©´Â ±âÁØÀº 8%·Î, °¨»ç¿øÀÇ Àç»êÁ¤ °á°ú À̸¦ »óȸÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î µå·¯³ª¸é ±ÝÀ¶°¨µ¶´ç±¹ÀÇ ¸Å°¢ ÃßÁø ¹× ·Ð½ºÅ¸ÀÇ ´ëÁÖÁÖ ½ÂÀÎ À» µÑ·¯½Ñ ¿Â°® ºñ¸®°¡ ÆÄ¾ÇµÉ °ÍÀ¸·Î °ËÂûÀº ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù.
ä ±âȹ°üÀº "°¡±ÞÀû ¼ÒȯÁ¶»ç´Â ÀÚÁ¦ÇÏ·Á°í ÇÏÁö¸¸ °æ¿ì¿¡ µû¶ó ±× °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù"°í ¸»ÇØ ¼ö»ç°¡ ¾î´À Á¤µµ ÁøÇàµÇ¸é ¸Å°¢Çù»ó¿¡ °ü¿©ÇÑ ÇÙ½É Àι°µéÀ» ¼ÒȯÁ¶»çÇÒ °èȹÀÓÀ» ³»ºñÃÆ´Ù.